twillight: You seriously think 1 EUR = 1 USD?
Nope, EUR costs way more than 1 USD.per unit.
No I don't think that. Please refrain from making such obviously wrong asumptions.
It's how "the industry" treats it. If a game is sold for $60 it will be sold for 60€. The last shop I know of to give you a fair price by converting US Dollar to Euro was GOG but they stopped doing that a few years ago.
What they still do, however, and that is what I was telling you, is converting from which currency they assume you would pay in (for Europe that's Euro). If you'd like to pay in another currency (US Dollar) they will convert the price to that currency. That's why they charge 60€ but if you decide to switch to US Dollar, convert it to $71.40.
And before I write another answer: set your VPN to an US IP address and check for yourself that they price BG3 $59.99.