ciemnogrodzianin: Now I'd rather wait a bit with playing them as automapping and a few modern features in remastered version will make it a bit easier
Worth noting:
The Apple IIgs version of Bard's Tale 2 (which is the one included with the 2004 game, I believe) has automapping.
All versions of Bard's Tale 3 have automapping. (There's actually a few spells, available later in the game, that show certain things on the automap.)
So yes, you can play the second and third game with automapping.
(Also, I note that these two games (albeit only some versions of 2, but the Apple IIgs versions of one of them) allow you to save anywhere; there's actually a way to exploit the save system to duplicate characters.)
Edit: Actually, in BT2, even in versions that let you save anywhere, you still can't save in a death snare. Of course, you can save right *before* the death snare, and reload if you fail it; there's actually one instance where this ruins the challenge.