The wishlist button will be placed in a very visible location in an upcoming update to the site. Unfortunately I've been unable to nag the web team into making a temporary link someplace obvious on the main page before that happens... ;)
Oh, and before you ask, it will take a while until we release that update. :)