Ok.. this is a topic that when it's solved is completely pointless, but until then I am stumped!

The game is as follow

PC
You can only control cameras and you are on a ship/wherever it's docked at
You "start" up watching some women wake up in some derelict cabin
You can control various devices via camera, and change to various cameras and you control where the women goes via lights and devices

Optimally I want both names that it might carry (ie, it probably had 2 for the various regions, which confused me utterly), because I am sure I actually already own it somewhere, but I can't remember the name.. yeah ,p

Hmm... Not exactly fitting your description, but Night Trap?

(The aforementioned EXperience 112 seems to fit better though.)

Voyeur the game?

https://www.youtube.com/watch?v=5B5tvWjrU0MThis?

Sounds like a PC version of Night Trap! a lost gem

Thanks, Experience 112 it was ;)

Ps.: And no, it's really not voyeuristic, rather it's very scary and mysterious ;) And you literally have to guide her through dangers, not the erotic kind ;p Later on there is even an alien(or whatever they are) element. It's more like a puzzle game with indirect control and actual life-threatening dangers, when it comes down to it ;p

I really liked it back in the day, but it doesn't run anymore on my pc ,/

Wish GOG had it though..

Edit: More editing...

Good on you Trid.

I still want an Archer game, dammit.

Same here.

Nordic Games holds the rights so i wonder what's keeping it away from GOG.

Glad to help.