Sanjuro: Ага, любопытно, тут же все знают итальянский и могут без перевода оценить, насколько (не)интересно для них содержимое данной ссылки.
Ладно, я понимаю, что "sta lavorado" - какая-то форма глагола "работать", "nuovo" достаточно похоже на испанское "nuevo", чтобы опознать слово "новый", в "capitolo" угадывается синоним английского "title", "della" смахивает на "de la", аналог английского of.
Другим что думать, если без перевода воспринимаются только первые два и последнее слово? "Piranha Bytes отказалась от прав на вселенную Gothic"? "Piranha Bytes решила сделать космический спин-офф первой Gothic"? "Piranha Bytes вспоминает, как было хорошо во времена выхода Gothic"?

Sanjuro: Да это у меня в последнее время что-то... Ну вот как-то особых эмоций не вызывают анонсы "чего-то большого": S.T.A.L.K.E.R. 2 обещают сделать? - ну ладно, как будет больше сведений - разбудите. The Elder Scrolls анонсировали? - ух ты, кака-а-ая неожиданность... посмотрим, что выйдет, в каком направлении двинетесь, где будет действие разворачиваться, какова будет ситуация в регионе.

Casval_Deikun: https://www.youtube.com/watch?v=NzXCk-JfmCw

Я же практически всегда даю русскоязычные ссылки, когда есть такая возможность, но тут просто новость горячая, и русскоязычные ссылки пока не появилось в RSS.

Вот и 3DNews сделали заметку =)
Piranha Bytes начала работу над новой Gothic, но пока не собирается о ней рассказывать

3 июня Панкрац провёл прямой эфир с участием своей жены Дженнифер (Jennifer Pankratz), которая работает в Piranha Bytes дизайнером геймплея, повествования и пользовательского опыта, и композитора серии Gothic Кая Розенкранца (Kai Rosenkranz).
Любопытно! Может старина Кай вернётся в родные пенаты?

Casval_Deikun: S.T.A.L.K.E.R. 2 уже не в первый раз обещают, так что тут ружьё выстрелило давно. Ну и это не скоро будет, у них даже дизайн-документ не был закончен на момент анонса.

TES VI? А что там может быть интересного? Bethesda исписалась, уже 12 лет назад, настолько, что даже онлайновая игра от сторонней конторы выглядит выгодней современного творчества компании. Это ружьё с холостыми патронами.

Sanjuro: Со сталкером примерно такие соображения, да. Плюс осторожное любопытство, не повредит ли текущая обстановка в месте будущего создания игры сюжету, атмосфере и прочим аспектам.

IpseSan: Если я правильно понимаю, то его на Мальдивах будут создавать :)
Т.ч. я буду таки ждать. Ну а если чо, так плюнуть и отвернуться никогда не поздно. Человек без прошлого - счастливый человек, а вот без будущего... Поэтому надо всегда с оптимизмом смотреть в будущее, а если оно не оправдало, подвело и всё такое прочее - просто идти дальше, оставив его в прошлом, а это прошлое забыть :)

Casval_Deikun: Я лично жду здешнего релиза Xenus 1 от старых выходцев из GSC.

Mostcus: Если тебе не понравились глюки сталкера, то от багов ксенуса можно испытать буквально физическую боль.

Casval_Deikun: У меня Xenus никогда не ломал сохранения.

Mostcus: Но многим он ломал жизни.

Casval_Deikun: Ну мне повезло, плюс я перед знакомством c Xenus'ом получил прививку в виде пираток (VTMB это был лютый глюкодром и кошмар с загрузками локаций по 30 минут).

Mostcus: Золотые были времена.

IpseSan: Ага. Как сейчас помню, как забанили меня на форуме Руссобита за то, что я слишком эмоционально рассказал про слишком долгие загрузки при смене локаций в Светлограде (Златогорье 2) на конфигурации, в несколько раз превосходящей требования игры. А потом это официально признали багом и пофиксили. Но мой форумный трупик это не оживило. А потом и форум сдох и Руссобит сгнил :)

IpseSan: А потом и форум сдох и Руссобит сгнил :)