1 Chapter.

Just up from the smith.
There are alchemist guys, whom says to Geralt to start the journal and to check them in Vizima after 2 years.

In russian version they have names: Darian and Ose.
But in english they are: [PL]Mikolaj and [PL]Fillip.
http://steamcommunity.com/id/h0w1er/screenshot/541775069488997541/?
http://steamcommunity.com/id/h0w1er/screenshot/541775069489000364/?

What kind of sorcery is this? Is this some kind of bug? Forgot to rename "model's creators" names? Or is that a some kind of external easter egg as the GoodOldMonk in the tavern?
It's bug of 1,2-1,3 version of game? Aren't they supposted to be Adam and Brady in Enhlision?

Oh my! I just checked my own game now (1.3), and you're right, this must have happened during the update to 1.3 - they never had such wonky names before. :/

Not quite right. With...I think it was patch 1.1...there was some guy with "[PL]..." in Roches camp before the palisade wall of Henselts army fort. ;)

Ah, yes, I remember that one. I'm referring to these two fine fellows, however. :)

So in W2:EE names of those two guys from above were fixed.

But update corrupted name of others.
I found Elf woman in the village of Chapter1 with corrupted name "binduga_peasant_elf_woman3cb44000".

http://steamcommunity.com/id/julveyo/screenshot/540673343504027389

CDP Red, if you are checking this forum somehow please take a note to fix it in next patch with other issue which EE bugged.
Many thanks in advance.