Pica-Ludica: *
Ôkami [Zelda-like by Clover/Capcom; okay, I'm stretching the whole "RPG" thing here, but Okami does have RPG elements, and it deserves to be mentioned and above all played because it's a masterpiece; it's basically a Zelda game, but set in mythical feudal Japan, with gorgeous stylized 2D graphics and a terrific and a traditional Japanese soundtrack; you play as the Sun Goddess Amaterasu incarnated into a white wolf, and you learn Sumi-e inspired brush techniques to fight with and to repair/change the world with; if you love Japanese culture, you will adore this game]
SirPrimalform: While undoubtedly gorgeous looking, the game is definitely 3D (in the way that term mainly used to be applied to games, it's 2D in the sense it's not stereoscopic).
Gah, thanks for correcting me on that, you're absolutely right! ^^; I guess I was a bit tired from gushing out all that text, and mixed my terms up. Perhaps it was a freudian slip, since I prefer 2D graphics and Ôkami does look and feel like a living, breathing Japanese painting? :)
Cheers!